Tradução por Felipe Lakatos. Apresentação por André Porto Freire. Os artigos que se seguem foram escritos pela feminista-marxista estadunidense Lise Vogel, e estão compilados em seu livro Marxism and the Oppression of Women: Toward a Unitary Theory [Marxismo e a opressão às mulheres: por uma teoria unitária], publicado em 1983. A edição deste livro se dá num…
Categoria: Tradução
[Texto 2] Marxismo e a opressão às mulheres: por uma teoria unitária, por Lise Vogel
Tradução por Felipe Lakatos. Apresentação por André Porto Freire. Os artigos que se seguem foram escritos pela feminista-marxista estadunidense Lise Vogel, e estão compilados em seu livro Marxism and the Oppression of Women: Toward a Unitary Theory [Marxismo e a opressão às mulheres: por uma teoria unitária], publicado em 1983. A edição deste livro se dá num…
[Texto 1] Marxismo e a opressão às mulheres: por uma teoria unitária, por Lise Vogel
Tradução por Felipe Lakatos. Apresentação por André Porto Freire. Os artigos que se seguem foram escritos pela feminista-marxista estadunidense Lise Vogel, e estão compilados em seu livro Marxism and the Oppression of Women: Toward a Unitary Theory [Marxismo e a opressão às mulheres: por uma teoria unitária], publicado em 1983. A edição deste livro se…
LGBT Comunista lança seção de textos traduzidos em seu site
Coletivo espera qualificar o debate sobre gênero e sexualidade dentro da esquerda brasileira. O Coletivo LGBT Comunista tem o orgulho de anunciar que a partir deste mês do orgulho publicará em seu site traduções dos mais diversos idiomas regularmente. Serão postados capítulos de livros, artigos acadêmicos e notícias relacionadas à luta LGBT no movimento comunista…
“Primeiros escritos de Marx sobre gênero e família”, por Heather A. Brown
Trechos do capítulo 2 do livro Marx on Gender and the Family: A Critical Study, escrito por Heather A. Brown. Tradução realizada por Felipe Lakatos. Modos de produção e o curso da história A ideologia alemã contém a primeira discussão colaborativa e sistemática de Marx e Engels sobre a sua concepção de materialismo histórico. Enquanto…
Além da propaganda: pinkwashing como violência colonial
Texto traduzido pelo militante Felipe Lakatos, tendo sido publicado originalmente pela alQaws aqui. A alQaws se define assim em seu site oficial: “A alQaws para a Diversidade Sexual e de Gênero na Sociedade Palestina (alQaws for Sexual and Gender Diversity in Palestinian Society), uma organização da sociedade civil fundada no ativismo de base, está na…
Pré-venda: livro Sexualidade e socialismo, de Sherry Wolf
Acaba de entrar em pré-venda o livro Sexualidade e socialismo: história, política e teoria da libertação LGBT, da autora estadunidense Sherry Wolf, pela editora Autonomia Literária. Durante a pré-venda, o livro sai com 30% de desconto. Ou seja: o livro sai por apenas R$ 35! Corra e compre o seu, pois ele ficará em pré-venda…
O capitalismo e a identidade gay, por John D’Emilio
Tradução por Gustavo Guimarães, publicado originalmente no site LavraPalavra, o qual nos cedeu autorização para republicá-lo aqui. “O capitalismo e a identidade gay foi publicado pela primeira vez em 1983, e originalmente constituía uma versão revisada de uma palestra dada por D’Emilio ao redor dos anos de 1979 e 1980. Viria a consistir uma parte…
Cinco maneiras de apoiar as LGBTQs palestinas
Coletivo LGBT Comunista – SP Há 73 anos, em 1948, milhares de palestinos foram expulsos de suas terras, obrigados a sair do seu país depois de um longo processo histórico de colonização por parte de Israel. Tal processo resultou numa guerra sangrenta vencida por Israel e no subsequente êxodo de mais de 700.000 palestinos, episódio…
O capitalismo tornou a identidade gay possível. Agora precisamos destruí-lo
Entrevista de John D’Emilio por Meagan Day.
A identidade gay tornou-se viável graças à face emancipatória do capitalismo: a libertação do indivíduo da estrutura familiar. Mas essa liberdade sexual não foi automática — precisou de décadas de luta militante. Hoje, precisamos de mais enfrentamentos para combater os aspectos opressivos do capitalismo, que impedem que homossexuais e heterossexuais vivam vidas totalmente livres.
LGBT Comunista 